.jpg)
Panorama Aviation ajoute l’ATR 42-500 à sa flotte pour offrir des vols nolisés combinés, passagers et cargo, vers le Nord-du-Québec, le Nunavik et le Nunavut. Premier ATR 42-500 dédié au nolisement au Québec, cet avion régional permet aux minières, aux entreprises de construction et aux organisations en régions éloignées de transporter leurs équipes et leur matériel dans une même rotation.
Panorama Aviation adds the ATR 42-500 to its fleet to offer combi charter flights, carrying both passengers and cargo, to Northern Quebec, Nunavik and Nunavut. As the first ATR 42-500 dedicated to charter operations in Quebec, this regional aircraft allows mining companies, construction firms and organizations in remote areas to move their teams and equipment in a single rotation.
L’ATR 42-500 est un avion combi qui s’adapte à vos besoins. Ses quatre configurations possibles permettent de répartir efficacement l’espace entre passagers et cargo. Un potentiel de 42 passagers ou jusqu’à 12 000 lb (5450 kg) de charge utile, ou encore une combinaison des deux pour vos rotations fly-in fly-out. Équipé pour les territoires nordiques, il opère sur des pistes en gravier et par grand froid, là où les conditions mettent les appareils à l’épreuve.
Capacité passagers : jusqu’à 42 passagers
Capacité de chargement : jusqu’à 12 000 lb (5 450 kg) de charge utile, près de 10 m³ de soute, en plus de la cabine
Longueur de piste minimale : 3 500 pieds (gravier)
Vitesse de croisière : 300 nœuds (556 km/h)
Autonomie : 1 900 miles nautiques (3 500 km)
Équipement : cabine pressurisée, insonorisée, confortable avec services a bord, opérations jusqu’à -45 °C
The ATR 42-500 is a combi aircraft that adapts to your needs. Its four possible configurations allow the space to be efficiently split between passengers and cargo. A potential of 42 passengers or up to 12,000 lb (5,450 kg) of payload, or a combination of both for your fly-in fly-out rotations. Equipped for northern territories, it operates on gravel runways and in extreme cold, where conditions put aircraft to the test.
Passenger capacity: Up to 42 passengers
Cargo capacity: Up to 12 000 lb (5 450 kg) payload, nearly 10 m³ of cargo hold space, in addition to the cabin
Minimum runway length: 3 500 feet (gravel)
Cruise Speed: 300 knots (556 km/h)
Range: 1 900 nautical miles (3 500 km)
Equipment: Pressurized, soundproofed and comfortable cabin with onboard services, capable of operating in temperatures as low as -45°C.

À bord, la cabine pressurisée et insonorisée offre un vol stable et confortable à vos travailleurs, pour qu’ils arrivent reposés et prêts à travailler. Et parce que la sécurité passe avant tout, chaque vol est opéré selon les standards les plus élevés de l'industrie.
On board, the pressurized and soundproofed cabin provides a stable and comfortable flight for your workers, so they arrive rested and ready to work. And because safety always comes first, every flight is operated in accordance with the highest industry standards.
Panorama Aviation met à votre disposition une flotte complémentaire, vous permettant de :
Opérer 365 jours par an, quelles que soient les conditions
Panorama Aviation offers a complementary fleet, allowing you to:
Operate 365 days a year, regardless of conditions.